我的幸福 - My happiness - Hạnh phúc của tôi!

"trạng thái này đã cư ngụ trong trái tim từ rất lâu, nay mới tìm được câu từ vừa ý để viết ra"

人们从不渴望早已拥有的东西。不知从何时起，我不再向外寻找幸福，因为我本身就是幸福。

Pinyin: Rénmen cóng bù kěwàng zǎoyǐ yǒngyǒu de dōngxī. 

Bù zhī cóng hé shí qǐ, wǒ bù zài xiàng wài xúnzhǎo xìngfú, yīnwèi wǒ běnshēn jiù shì xìngfú.

Dịch nghĩa: Người ta không mong cầu những gì mình đã có. 

Chẳng biết tự khi nào, tôi đã thôi tìm kiếm hạnh phúc bên ngoài, vì chính tôi đã là hạnh phúc.

*People never yearn for what they already have. 

I’m not sure when it started, but I stopped searching for happiness outside, because I myself am happiness.

Ảnh chụp với Fujifilm X-T200, XC15-45(ISO 400, 47mm, F8, 0 ev, 1/200s)
Công viên Đá, Ninh Thuận, Việt Nam, 13/10/2024.